Derechos de uso de las fotos del fotógrafo
Elegir al fotógrafo adecuado por sí solo no es un juego de niños: hasta que se planifica la sesión y por fin se tienen las fotos en las manos, suelen pasar muchos nervios, a pesar de toda la diversión. Lo mismo ocurre con el fotógrafo: pasa mucho tiempo hasta que se acaba la charla preliminar, se redacta la oferta y las fotos están por fin en manos del cliente. Si el paradero de los derechos de uso no se ha aclarado desde el principio, la interacción entre las dos partes dista mucho de haber terminado, incluso al final de la sesión fotográfica - y, por desgracia, a menudo no en el buen sentido. ¿A quién pertenecen realmente los derechos de uso de las fotos del fotógrafo y cómo pueden seguir utilizándolas ambas partes?
Los derechos de uso de las fotos deben regularse con precisión
Muchos fotógrafos estarán familiarizados con la siguiente afirmación: "Pensé que podía hacer lo que quisiera con las fotos, después de todo, ¡yo pagué por ellas!". Técnicamente hablando, eso no es del todo correcto. Lo que el cliente ha pagado es la sesión, el equipo profesional del fotógrafo y el hábil tratamiento posterior de las imágenes. En cambio, los derechos de uso de las fotos son otra cosa.
Hay un escenario típico para esto: después de una sesión increíblemente buena, el fotógrafo entrega las imágenes editadas al cliente, que las añade con entusiasmo a su portafolio. Si se trata de la cartera de una modelo profesional, estas mismas imágenes pueden utilizarse unos años más tarde para una sesión fotográfica de alta calidad.öLas imágenes se utilizaron para una campaña lucrativa. Por ello, el fotógrafo puede ahora exigir dinero por cualquier uso posterior de esas imágenes que no se haya acordado previamente.
Ahora veteöAunque no es necesariamente una buena forma de hacer demandas a posteriori, cuando se trata de grandes sumas de dinero, están ciertamente justificadas. ¿Cómo se evitan los conflictos? Muy sencillo: con acuerdos claros mediante precauciones contractuales.
Diferencia entre derecho de uso y derechos de autor
La Ley de Propiedad Intelectual regula los derechos de uso de las imágenes. En la aburrida jerga jurídica del artículo 31 (1) de la UrhG, esto suena así: "El autor puede conceder a otra persona el derecho a utilizar la obra en forma individual o en todos los tipos de utilización. El derecho de uso puede concederse como un derecho simple o exclusivo y puede limitarse en términos de territorio, tiempo o contenido". En lenguaje llano, esto significa que el autor posee todos los derechos sobre la obra y, a menos que se acuerde lo contrario, esto sigue siendo así.
La diferencia esencial entre los derechos de autor y el derecho de uso es que los primeros no pueden transferirse en absoluto. El fotógrafo seguirá siendo el autor de las imágenes de por vida y es él quien decide cómo utilizarlas. Por lo tanto, sin un acuerdo preciso sobre los derechos de uso, éstos siguen perteneciendo en gran medida al fotógrafo. Esto significa que las imágenes sólo pueden ser utilizadas por el cliente para uso privado. El uso privado no es un término especialmente generoso en este caso, ya que termina cuando las fotos se cargan en el propio sitio web del cliente. Corresponde exclusivamente al autor decidir cómo, dónde y cuándo pueden utilizarse las imágenes.
Derechos de uso de las fotos como fotógrafo
El fotógrafo debe, evidentemente, cobrar por los derechos de uso de las fotos además de la tarifa. Hay dos formas de hacerloöopciones: Por un lado, los derechos de uso para medios sociales u otras publicaciones como revistas se incluyen en la oferta según lo requiera el cliente, o se facturan por separado a posteriori. Un consejo mío: funciona mejor si las condiciones de uso se acuerdan contractualmente desde el principio. Si se incluyen en el presupuesto y pueden separarse claramente de la tarifa, ¡mejor que mejor!
En cualquier caso, debe constar por escrito qué incluyen exactamente los derechos de uso y la oferta posterior debe calcularse en consecuencia. Si, por ejemplo, se trata de una empresa local que también utilizará las imágenes para un sitio web, se puede trabajar con un precio más elevado.öEl precio básico es más alto y el uso está directamente incluido aquí. Para la fotografía publicitaria, las tarifas de uso habituales pueden consultarse en la lista MfM.
Gestionar los derechos de uso de las fotos como cliente
El cliente siempre debe informarse exactamente del contenido del acuerdo sobre los derechos de uso de las imágenes. Al reunirse por primera vez, ya sea por teléfono o directamente en el estudio fotográfico, simplemente pregunte sin compromiso. Merece la pena comunicarse abiertamente con el fotógrafo y explicarle exactamente para qué están destinadas las imágenes. E incluso si quieres utilizar las mismas fotografías para algo completamente distinto años después: preguntar no cuesta nada, pero infringir los derechos de uso, sí.
Compra total como Lösolución
Un finalfin LöLa solución a la disputa sobre los derechos de uso es la llamada compra total, en la que el cliente compra al fotógrafo todos los derechos temporales, de contenido y espaciales. Las ventajas son obvias, pero esta opción no sólo es increíblemente cara, sino que rara vez la autoriza el fotógrafo. Por este motivo, la industria de la fotografía profesional favorece hoy en día los contratos que definen los derechos exactos de uso de las fotos.
Los factores más importantes para que un contrato funcione
Para que ambas partes puedan empezar el rodaje de forma relajada.öy cualquier publicación posterior de las fotos puede llevarse a cabo sin fricciones.öLos puntos más importantes pueden establecerse en un contrato de este tipo. En dicho contrato debe especificarse el número de fotos y el tipo de entrega, es decir, analógica o digital. En nuestro caso, la entrega suele ser digital. A continuación, se define con precisión el derecho de uso con las preguntas de dónde, quién y durante cuánto tiempo. ¿Dónde pueden utilizarse las imágenes?ö¿Cómo pueden publicarse? ¿Quién está autorizado aöpúblico? ¿A qué periodo de tiempo se refiere este acuerdo? Si se refiere específicamente a una publicación, también puede mencionarse explícitamente.
No importa dónde acaben las fotos: no hay nada como una comunicación abierta antes, durante y después de la sesión.
